Mes: septiembre 2018

Músicos canarios por el mundo, entrevista a Gustavo Trujillo (continuación)

¿Por qué la composición? Desde muy pequeño me gustó escribir música, tanto arreglos y transcripciones de canciones como “obras” originales. Nunca me planteé convertirme en compositor, yo iba primero para odontólogo y luego para astrofísico, pero siempre me gustó ver la música escrita sobre papel, plasmar lo que más o menos oía en mi cabeza y sentir el hecho físico de “escribir” las notas, ver la música sobre el papel. Eres clarinetista ¿Cómo y cuándo surge el deseo de convertirte en autor? El clarinete siempre fue, en realidad, una excusa para hacer y aprender música. Hasta los 16 años no me planteé dedicarme profesionalmente a ella. Fue por un concierto, mi primero, del Festival de Música de Canarias que de pronto lo tuve claro. En esa ocasión actuaba la Orquesta de Leningrado, con un programa que incluía obras (para mi totalmente desconocidas) de Stravinsky y Bartok. Ya durante el concierto sentí que algo cambiaba dentro de mi. Con el aplauso final desapareció cualquier duda: yo quería escribir música como aquella, y aprender a producir y transmitir emociones como las que aquella música me había transmitido y producido. A partir de ese momento, toda mi vida empezó a girar en torno a un único objetivo: ser compositor. Acabé la carrera de clarinete sólo para tener un título y salir a estudiar composición fuera y, por diversos motivos, recalé en Holanda....

Read More

Chinegua

Por: Salvador García Llanos — Chinegua es una de las apenas diez palabras canarias que proceden del inglés. Es una peculiar adaptación de voces inglesas. Es, como saben, una variedad de la célebre papa canaria. Se escribe también quinegua, unas papas que llegaron a las islas desde Inglaterra durante el reinado del monarca Eduardo VI. Su nombre, en inglés, King Edward. El habla coloquial terminó ‘castellanizando’ y así surge la chinegua o quinegua, fusión fonética -si así puede llamarse- de los dos términos: King (chi, qui) y Edward (gua). Pero Chinegua es también el nombre de una publicación, impresa y digital, iniciativa de tres empresas que...

Read More